ميزان الشعر العربيّ
البيت في العربية خيمة: له أسباب تشدّه وأوتاد تثبّته، ورسم الخليل بن أحمد البحور دوائر من هذه الأسباب والأوتاد. اكتب بيتك، يعرف الفراهيدي بحره ويقطّعه تفعيلةً تفعيلة.
سيُمحى ما كتبتَه في المعالج لتبدأ من جديد على البحر والقافية المقترحين.
ضابط البحر
اكتب على البحر الذي اخترته، ويقطّع الفراهيدي ما تكتب ويقف عند أوّل تفعيلة لا تستقيم ليقول لك ما يقيمها.